tag:blogger.com,1999:blog-32316529.post8993753694990797455..comments2023-09-04T13:29:47.563+02:00Comments on De traducciones y otras rarezas: Defender nuestro idioma, de Carlos R. BuscemiUnknownnoreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-32316529.post-5180712917255618982014-04-22T08:38:52.008+02:002014-04-22T08:38:52.008+02:00Concuerdo total,ente xon Oliver carreira. Una leng...Concuerdo total,ente xon Oliver carreira. Una lengua viva, es viva porque se la habla, evoluciona, se trasnforma, sufre modismos, palabreos y tambien expone ideas, sentimientos, unos detras de otros, dia tras dia, siglo tras siglo.No reconocer esto puede ser mero chauvinismo. cuidado...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32316529.post-14418866658556306502007-02-19T11:21:00.000+01:002007-02-19T11:21:00.000+01:00Y por qué no usar todos estos términos? Después de...Y por qué no usar todos estos términos? Después de todo la lengua es algo vivo. No creo que el español pierda su cualidad de "españolidad" (que término tan Rajoyano :)) porque importemos términos del inglés o de cualquier otra lengua. Después de todo, no es un fenómeno nuevo (ya ocurrió con el Latín en el imperio Romano, y con el francés bajo el reinado de Luis XIV). Es simplemente un hecho histórico que se repite, la lengua de la hegemonía es la adoptada por los pueblos.Olli Carreirahttps://www.blogger.com/profile/12380683094247627533noreply@blogger.com