tag:blogger.com,1999:blog-32316529.post3530921302201391105..comments2023-09-04T13:29:47.563+02:00Comments on De traducciones y otras rarezas: I, TranslatorUnknownnoreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-32316529.post-65027953517541648102011-10-15T08:34:04.912+02:002011-10-15T08:34:04.912+02:00Great Post!
Translation Company LondonGreat Post!<br /><a href="http://www.quicklingo.com" rel="nofollow">Translation Company London</a>Dr. Salmanhttps://www.blogger.com/profile/17904635710199056483noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32316529.post-48574811316424421222011-10-11T16:46:05.624+02:002011-10-11T16:46:05.624+02:00Everything you say in your blog is completely true...Everything you say in your blog is completely true and reflects what many people out there feel and think.<br /><br />I must admit I have often used Google Translate for single words or to impress a Greek friend with a sentence in an alphabet I am not in the slightest familiar with! But,for a truely good translation I would always request the services of a <a href="http://www.rosettatranslation.com/" rel="nofollow">translation company</a>.<br /><br />Just this morning, I had a couple of tourists sitting behind me on the bus - Spanish they were - and read out loud the name of a shop in Central London called "Cool Britannia". Immediately after, they said out loud: "Oh, Gran Bretaña fría, claro"! Literally: "Cold" Great Britain :-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32316529.post-69061993644738263602011-02-07T10:40:29.425+01:002011-02-07T10:40:29.425+01:00Hi! Thanks for reposting this, I missed it the fir...Hi! Thanks for reposting this, I missed it the first time round. <br /><br />By coincidence, we have been doing some experiments with Google Translate and world literature, specifically Don Quixote: http://www.quicksilvertranslate.com/en/Blog/Don-Quixote-and-Google-Translate.axdJohn Z. Komurkihttps://www.blogger.com/profile/09362739306769423706noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32316529.post-86091831347948762392011-01-19T21:37:13.895+01:002011-01-19T21:37:13.895+01:00Hola Michen.
Muchas gracias. Ahora mismo tengo el ...Hola Michen.<br />Muchas gracias. Ahora mismo tengo el blog un poquito parado, pero estoy preparando la remontada con muchos temas nuevos.<br />Gracias por seguirme ;)De traducciones y otras rarezashttps://www.blogger.com/profile/09256621116286095243noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32316529.post-75393925265536482992011-01-19T21:07:03.823+01:002011-01-19T21:07:03.823+01:00un blog apasionante, al menos para lo raros adicto...un blog apasionante, al menos para lo raros adictos a los idiomas e interesados en el mundo de la traducción.<br />;)<br />Te seguiré.Michenhttps://www.blogger.com/profile/16061310888623711075noreply@blogger.com